一般情況下，患者盆腔積液30mm不能自愈。具體分析如下：
盆腔積液指在女性盆腔腔隙內(nèi)出現(xiàn)的液態(tài)物質(zhì)，其與炎癥、感染、人工流產(chǎn)等多種因素有關(guān)。如果盆腔積液直徑達到30mm，通常需要進行治療，此大小很可能會給女性的健康帶來一定的影響。30mm的盆腔積液可能表明已經(jīng)出現(xiàn)了一定程度的炎癥、感染菌種、瘢痕組織等并發(fā)癥。如果這些并發(fā)癥不加以治療，病情可能會逐漸惡化，并引發(fā)不良的后果，如輸卵管炎、盆腔炎等。因此，建議女性及時就醫(yī)，進行詳細的檢查和治療。醫(yī)生會根據(jù)患者的具體情況，制定合適的治療計劃。
在治療的同時，也需要預(yù)防積液復(fù)發(fā)，保持良好的個人衛(wèi)生習(xí)慣和生活方式，如定期體檢、避免過度勞累和心理壓力等。