水翁仔是水翁的干燥花蕾，具有清熱利濕、消食化滯等藥用價(jià)值，多用于治療感冒發(fā)熱、消化不良等常見病癥。
一、清熱利濕
水翁仔能夠清除體內(nèi)濕熱邪氣，改善濕熱引起的口渴咽干或小便短赤等癥狀。對(duì)于夏季暑濕導(dǎo)致的頭暈胸悶，使用水翁仔配伍其他中藥可緩解不適。其性質(zhì)寒涼，適用于濕熱積滯的實(shí)證，但脾胃虛寒者需謹(jǐn)慎使用。
二、消食化滯
水翁仔能促進(jìn)胃腸蠕動(dòng)，幫助消化積滯食物，緩解腹脹噯氣或食欲不振等問題。針對(duì)飲食不節(jié)引起的輕中度食積，可配合山楂等藥材增強(qiáng)效果。使用時(shí)應(yīng)控制劑量，避免長(zhǎng)期過量服用。
三、解毒消腫
水翁仔具有解毒作用，能減輕熱毒引起的咽喉腫痛或皮膚瘡瘍。外用時(shí)可研磨調(diào)敷患處，內(nèi)服多用于熱毒初起的輕癥。對(duì)于重度感染需結(jié)合現(xiàn)代醫(yī)學(xué)治療。
四、治療感冒
水翁仔對(duì)風(fēng)熱感冒出現(xiàn)的發(fā)熱頭痛、咳嗽痰黃等癥狀有緩解效果。常與金銀花等藥材配伍使用，通過發(fā)汗解表促使病邪外透。但風(fēng)寒感冒者不宜單獨(dú)使用。
五、調(diào)理胃腸
水翁仔能舒緩胃腸痙攣，改善濕熱型腹瀉或痢疾里急后重。對(duì)于慢性胃腸功能紊亂，可配合白術(shù)等健脾藥材協(xié)同調(diào)理。使用期間需忌食生冷油膩食物。
水翁仔作為嶺南地區(qū)常用藥材，建議在醫(yī)生指導(dǎo)下合理使用。日?？膳湮槠渌幨惩词巢闹谱鞑栾?，但不宜替代正規(guī)治療。保持飲食清淡與規(guī)律作息有助于發(fā)揮藥材功效，若癥狀持續(xù)或加重應(yīng)及時(shí)就醫(yī)評(píng)估整體健康狀況。