連翹莖葉具有清熱解毒、消腫散結(jié)的功效，主要用于治療風(fēng)熱感冒、癰疽瘰疬等病癥。
一、清熱解毒
連翹莖葉性寒，能夠清除體內(nèi)的熱毒，適用于風(fēng)熱感冒引起的發(fā)熱頭痛、咽喉腫痛等癥狀。其含有的苯乙醇苷類(lèi)成分具有抗炎作用，有助于緩解熱毒蘊(yùn)結(jié)導(dǎo)致的局部紅腫。使用時(shí)可將莖葉煎湯內(nèi)服，或搗碎外敷于患處。
二、消腫散結(jié)
連翹莖葉能疏通氣血瘀滯，對(duì)癰疽瘡毒、瘰疬結(jié)核等結(jié)塊性疾病有消散作用。其揮發(fā)油成分可促進(jìn)局部血液循環(huán)，減輕腫脹疼痛。對(duì)于皮膚表面的癰腫，可配合其他草藥制成膏劑外用。
三、利尿通淋
連翹莖葉能促進(jìn)水分代謝，輔助治療濕熱下注引起的小便不利、淋濁澀痛。其黃酮類(lèi)化合物可增加腎血流量，幫助排出體內(nèi)濕熱邪氣。適用于濕熱型泌尿系統(tǒng)不適的輔助調(diào)理。
四、涼血止血
連翹莖葉能清解血分熱毒，對(duì)血熱妄行所致的鼻衄、皮下瘀斑有緩解作用。其鞣質(zhì)成分可收斂血管，減少出血傾向。適用于熱性病過(guò)程中出現(xiàn)的輕微出血癥狀。
五、抗菌抗病毒
連翹莖葉中的連翹酯苷等成分對(duì)金黃色葡萄球菌、流感病毒等病原微生物有抑制作用，能輔助治療感染性疾病?？赏ㄟ^(guò)抑制病原體復(fù)制減輕感染癥狀，常與其他清熱解毒藥物配伍使用。
使用連翹莖葉時(shí)需辨證施治，脾胃虛寒者慎用。新鮮莖葉搗敷需防止皮膚過(guò)敏，內(nèi)服煎劑應(yīng)控制用量。建議在中醫(yī)師指導(dǎo)下配伍使用，不可替代主要治療措施。日常保存需置于陰涼干燥處，防止有效成分分解。連翹莖葉作為傳統(tǒng)中藥，需結(jié)合現(xiàn)代醫(yī)學(xué)診斷綜合應(yīng)用。