跟腱炎可以通過中藥治療，但需結合病情嚴重程度和個體差異選擇合適方案。中藥治療跟腱炎主要有活血化瘀、消腫止痛、強筋健骨等作用，常用方式包括內服湯劑、外敷膏藥、針灸推拿等。

1、活血化瘀類中藥

丹參、紅花等中藥具有改善局部血液循環(huán)的作用，可緩解跟腱部位淤血腫脹。這類藥物多制成湯劑內服，如丹參飲片需配伍其他藥材煎煮。使用前需由中醫(yī)師辨證施治，避免與抗凝藥物同用。

2、消腫止痛類外用藥

三七粉、跌打萬花油等可直接外敷于患處，通過皮膚吸收發(fā)揮消炎鎮(zhèn)痛效果。外用藥需注意過敏測試，皮膚破損時禁用。典型制劑如三七傷藥噴霧劑可直接噴灑于疼痛區(qū)域。

3、強筋健骨類方劑

杜仲、骨碎補等藥材可強化肌腱組織，常配伍制成復方藥劑。如壯筋續(xù)骨丸需連續(xù)服用較長時間，適用于慢性跟腱炎患者。服藥期間應避免辛辣刺激食物。

4、針灸療法

針刺阿是穴、承山穴等穴位可疏通經(jīng)絡，常配合艾灸增強療效。治療需由專業(yè)醫(yī)師操作，急性期可采用瀉法，慢性期多用補法。每次治療間隔2-3天為宜。

5、熏洗療法

用伸筋草、透骨草等草藥煎湯熏洗患處，通過熱力促進藥物滲透。水溫應控制在40-45℃，每日1-2次，每次15-20分鐘。皮膚敏感者需稀釋藥液濃度。

中藥治療期間應減少跑跳運動，穿軟底鞋保護跟腱，可配合冷敷緩解急性疼痛。慢性患者可進行足踝牽拉訓練，但需避免過度負重。若治療2-4周無改善或出現(xiàn)跟腱明顯增粗、局部發(fā)熱等癥狀，應及時進行超聲檢查排除跟腱斷裂風險。日常注意補鈣和維生素D，控制體重減輕跟腱負荷，避免突然增加運動強度。